הבורגנות היהודית במצרים במחצית הראשונה של המאה העשרים

מודרנה, פרקטיקות חברתיות־תרבותיות ועדויות בעל פה

תקציר

על פי ראיונות וסיפורי חיים של בני הקהילה היהודית במצרים במחצית הראשונה של המאה העשרים, מאמר זה מציע תשובות לשאלה: כיצד השפיעו השינויים הגדולים בתקופה זו על האנשים 'הרגילים'? שאלה זו מונחת בבסיסה של ההיסטוריה החברתית, וכפי שמאמר זה מראה, המקורות שבעל פה חושפים ידע חדש רב ורלוונטי ביותר. המאמר מצביע על הפוטנציאל האדיר הגלום במקורות האלה לחקר חברות בכלל, ובפרט לחקר קהילות יהודיות מזרח־תיכוניות שחדלו זה מכבר להתקיים. בהניחו שהמודרנה היא חוויית חיים היסטורית, המאמר בוחן שלוש פרקטיקות חברתיות־תרבותיות ששימשו את בני הבורגנות היהודית במצרים לכינונה של זהות מודרנית: שפת הדיבור, דפוסי הפיזור העירוני של בני הקהילה ונישואין מעורבים בין יהודים ללא־יהודים. בדיון נבחן השימוש המודע והבלתי מודע שעשו בני התקופה בפרקטיקות האלה, ואת היעדים החברתיים והכלכליים שביקשו להשיג בעזרתן. עוד מצביע המאמר על השפעתם המורכבת של יחסי הכוח המגדריים על קביעת גבולות יכולת הפעולה והסוכנות של בני התקופה ובנותיה, וחושף את אופיים ההדרגתי של תהליכי השינוי החברתי שאפיינו תקופה זו של מעבר למודרנה. לבסוף, המאמר מצביע על חיוניותה של המשפחה בתהליכי התיווך, ההתמודדות וההתאמה שבין האנשים לבין מציאות המשתנה במהירות בתקופה זו.