"האם ייזכר שמנו?"

כתיבת ההיסטוריה של המהפכה החוקתית באיראן כאילו יש חשיבות לנשים ולמגְדר

תקציר

באמצעות סיפור מכירתן של בנות קוצ'אן בתקופת המאבק החוקתי בראשית המאה העשרים מתואר עיצובו של פרויקט המודרנה באיראן כתהליך דיסקורסיבי מתמשך. אירוע זה סימן את ראשיתה של השתלשלות דינמית שבמסגרתה נוסחו פרקטיקות ועקרונות פוליטיים, חוקתיים, משפטיים ומוסדיים מודרניים וגם שיח לאומי. האירוע של מכירת בנות קוצ'אן חשף גם את הפרקטיקות ההיסטוריוגרפיות שתרמו להשכחתו מן הזיכרון הקולקטיבי ומהנרטיב הלאומי האיראני, על אף שהיה אירוע רלוונטי ובעל חשיבות פורמטיבית בהיסטוריה של המהפכה החוקתית. בתהליך המודרני האינטנסיבי שהתחולל באיראן בתקופה זו נכללו אמונות ופרקטיקות מסורתיות מושרשות בנוגע למגדר ולמעמדן של נשים בחברה. בכך הנציח השיח המודרני, ואף אישר מחדש, תפיסות שביסודן היו פרה מודרניות. באופן כזה מצטייר השיח המודרניסטי כתהליך סלקטיבי וכסדרה של תנועות בתוך המשטר הפרה מודרני עצמו. עוד מבקש המאמר להראות שהנרטיב הלאומי האיראני הוא גברי בעיקרו ובניגוד למגמות ההיסטוריוגרפיות המקובלות, שילוב הדוק בין השיח המגדרי לשיח הלאומי עשוי להוות ייצוג מאוזן יותר של המציאות וחלופה לכתיבת ההיסטוריה הלאומית של איראן כמו גם של המודרנה.